วันพุธที่ 28 พฤศจิกายน พ.ศ. 2555

มหากาพย์รถเมล์ไทย : ตอน สปีค อิง ลิช


วันนี้ก็นั่งรถเมล์ตามปกติ

พอถึงป้ายนึง อยู่ๆก็มีผู้หญิงชาวต่างชาติเดินขึ้นมาพร้อมถามเป็นภาษาอังกฤษว่า "ที่นี่ไปสะพานพระรามเจ็ดไหม"

ด้วยความที่ข้าพเจ้าเห็นกระเป๋ารถเงียบๆ เลยช่วยถามกระเป๋าให้

กระเป๋าตอบว่า "ไม่"

ข้าพเจ้าได้ยินว่า"ไป"ก็เลยบอกเค้าว่าไปได้

เค้าก็เลยขึ้นมานั่งเรียบร้อยเลย

กระเป๋าเลยรีบบอกว่าไม่ไปนะ

ข้าพเจ้าเลยรีบบอกเค้าว่า "ขอโทษด้วยรถคันนี้ไม่ได้ไป ฉันเข้าใจผิด"

กระเป๋าก็พูดเป็นภาษาอังกฤษเสริมมาว่า "รถไปอนุสาวรีย์ ถ้าไปพระราม 7 ต้องสาย 50"

เค้าก็เข้าใจว่า โอเคๆสาย 50 ขอบใจมาก แล้วรีบเดินลงไป

ข้าพเจ้าก็นั่งอึ้งๆอยู่ ว่าเดี๋ยวนี้รถเมล์ไทยพัฒนาไปพอควรเลยนะ สามารถสื่อสารกับชาวต่างชาติได้ด้วย ถึงแม้จะยังไม่ค่อยจะกล้าๆในตอนแรก หรือยังเป็นแค่เพียงประโยคสั้นๆ แต่แค่นี้ก็เพียงพอที่จะช่วยชาวต่างชาติได้ละนะ

กระเป๋ารถเมล์ ไม่ได้มีดีแค่เก็บตังค์ 555

มีเรื่องราวเกี่ยวกับรถเมล์อีกเยอะ ไว้จะมาเล่าต่อนะคะ ติดตามกันด้วย ^^
GnohZnutlll




ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น